Ішли двоє подорожніх та побачили на дорозі підкову. Один каже:

— Давай піднімемо цю підкову, продамо ковалеві і щось за ці гроші купимо!

— Буду я пусте підіймати! — відказав другий і штовхнув підкову ногою.

    А той перший підняв підкову. Прийшли до коваля — він і продав її. Купив собі за гроші черешень, іде і непомітно кидає на дорогу по одній ягоді. А той другий подорожній відчув раптом великий голод. І став підбирати ті черешні з дороги та їсти.

    Коли не стало черешень, той перший і питає в другого:

— Скільки разів ти нахилявся по ті черешні?

— Не знаю. Разів, може, зо триста.

— Бачиш, не хотів ти один раз за підковою нагнутися, то мусив триста разів поклонитися.

ВИШЕНЬКА (угорська народна казка)